(Fathe Muhammad Jalandari)
اور جب مريم کے بيٹے (عيسي?) کا حال بيان کيا گيا تو تمہاري قوم کے لوگ اس سے چِلا اُٹھے43:57
(Muhammad Assad)
43:57 NOW WHENEVER [the nature of] the son of Mary is set forth as an example, [O Muhammad,] lo! thy people raise an outcry on this score,43:57
(Yousaf Ali)
43:57 When (Jesus) the son of Mary is held up as an example, behold, thy people raise a clamour thereat (in ridicule)!43:57
