(Muhammad Assad)
44:15 [Still,] behold, We shall postpone this suffering for a little while, although you are bound to revert [to your evil ways: but]44:15
(Yousaf Ali)
44:15 We shall indeed remove the Penalty for a while, (but) truly ye will revert (to your ways).44:15