Yum-e-Din, Secenes Of The Last Day

 وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُم مَّا نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ 45:32

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور جب کہا جاتا تھا کہ خدا کا وعدہ سچا ہے اور قيامت ميں کچھ شک نہيں تو تم کہتے تھے ہم نہيں جانتے کہ قيامت کيا ہے. ہم اس کو محض ظني خيال کرتے ہيں اور ہميں يقين نہيں آتا 45:32

(Muhammad Assad)
 45:32 for when it was said, ‘Behold, God’s promise always comes true, and there can be no doubt about [the coming of] the Last Hour’ - you would answer, ‘We do not know what that Last Hour may be: we think it is no more than an empty guess, and [so] we are by no means convinced!’”45:32

(Yousaf Ali)
 45:32 "And when it was said that the promise of Allah was true, and that the Hour- there was no doubt about its (coming), ye used to say, 'We know not what is the hour: we only think it is an idea, and we have no firm assurance.'"45:32