Hood(pbuh), People of Aad

 قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ 46:22

(Fathe Muhammad Jalandari)
کہنے لگے کيا تم ہمارے پاس اس لئے آئے ہو کہ ہم کو ہمارے معبودوں سے پھير دو. اگر سچے ہو تو جس چيز سے ہميں ڈراتے ہو اسے ہم پر لے آؤ 46:22

(Muhammad Assad)
 46:22 They answered: “Hast thou come to seduce us away from our gods? Bring, then, upon us that [doom] with which thou threaten us, if thou art a man of truth!”46:22

(Yousaf Ali)
 46:22 They said: "Hast thou come in order to turn us aside from our gods? Then bring upon us the (calamity) with which thou dost threaten us, if thou art telling the truth?"46:22