Those, Who Pretend as Muslims, Munafiqs

 وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا لَوْلَا نُزِّلَتْ سُورَةٌ فَإِذَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ مُّحْكَمَةٌ وَذُكِرَ فِيهَا الْقِتَالُ رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ فَأَوْلَى لَهُمْ 47:20

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور مومن لوگ کہتے ہيں کہ (جہاد کي) کوئي سورت کيوں نازل نہيں ہوتي؟ ليکن جب کوئي صاف معنوں کي سورت نازل ہو اور اس ميں جہاد کا بيان ہو تو جن لوگوں کے دلوں ميں (نفاق کا) مرض ہے تم ان کو ديکھو کہ تمہاري طرف اس طرح ديکھنے لگيں جس طرح کسي پر موت کي بےہوشي (طاري) ہو رہي ہو. سو ان کے لئے خرابي ہے 47:20

(Muhammad Assad)
 47:20 NOW THOSE who have attained to faith say, “Would that a revelation [allowing us to fight] was bestowed from on high!” But now that a revelation clear in and by itself, mentioning war, has been bestowed from on high, thou canst see those in whose hearts is disease look­ing at thee, [O Muhammad,] with the look of one who is about to faint for fear of death! And yet, far better for them would be47:20

(Yousaf Ali)
 47:20 Those who believe say, "Why is not a sura sent down (for us)?" But when a sura of basic or categorical meaning is revealed, and fighting is mentioned therein, thou wilt see those in whose hearts is a disease looking at thee with a look of one in swoon at the approach of death. But more fitting for them-47:20