(Fathe Muhammad Jalandari)
يہ اس لئے کہ جو لوگ خدا کي اُتاري ہوئي (کتاب) سے بيزار ہيں يہ ان سے کہتے ہيں کہ بعض کاموں ميں ہم تمہاري بات بھي مانيں گے. اور خدا ان کے پوشيدہ مشوروں سے واقف ہے47:26
(Muhammad Assad)
47:26 [they do turn their backs on it] inasmuch as they are wont to say unto those who abhor all that God has revealed, “We will comply with your views on some points.” But God knows their secret thoughts:47:26
(Yousaf Ali)
47:26 This, because they said to those who hate what Allah has revealed, "We will obey you in part of (this) matter"; but Allah knows their (inner) secrets.47:26