hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

   
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Allah(swt), Created Humans
   3:6  3:59  4:1  6:2  6:98  6:165  7:189  13:8  15:26  16:4  16:78  18:37  19:67  22:5  22:6  23:12  23:13  23:14  23:15  23:16  23:78  23:79  25:54  30:20  30:21  30:22  30:54  32:7  32:8  32:9  35:11  36:77  37:11  39:6  40:67  42:11  49:13  50:16  51:56  55:3  55:14  64:2  64:3  67:23  71:17  75:37  75:38  75:39  75:40  76:2  76:3  76:28  77:20  77:21  77:22  77:23  80:17  80:18  80:19  80:20  80:21  82:7  82:8  86:5  86:6  86:7  86:8  87:2  87:3  95:4  96:1  96:2

 يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ 49:13


(Fathe Muhammad Jalandari)
لوگو! ہم نے تم کو ايک مرد اور ايک عورت سے پيدا کيا اور تمہاري قوميں اور قبيلے بنائے. تاکہ ايک دوسرے کو شناخت کرو. اور خدا کے نزديک تم ميں زيادہ عزت والا وہ ہے جو زيادہ پرہيزگار ہے. بےشک خدا سب کچھ جاننے والا (اور) سب سے خبردار ہے 49:13


(Muhammad Assad)
 49:13 O men! Behold, We have created you all out of a male and a female, and have made you into nations and tribes, so that you might come to know one another. Verily, the noblest of you in the sight of God is the one who is most deeply conscious of Him. Behold, God is all-knowing, all-aware.49:13


(Yousaf Ali)
 49:13 O mankind! We created you from a single (pair) of a male and a female, and made you into nations and tribes, that ye may know each other (not that ye may despise (each other). Verily the most honoured of you in the sight of Allah is (he who is) the most righteous of you. And Allah has full knowledge and is well acquainted (with all things).49:13