|
|
|
Eesa(pbuh), Jesus Bron Miraculously |
|
2:253
3:35
3:36
3:37
3:42
3:43
3:44
3:45
3:46
3:47
3:48
3:49
3:50
3:51
3:52
3:53
3:54
3:55
3:56
3:59
4:157
4:158
4:159
4:172
5:110
5:117
19:16
19:17
19:18
19:19
19:20
19:21
19:22
19:23
19:24
19:25
19:26
19:27
19:28
19:29
19:30
19:31
19:32
19:33
19:34
19:35
21:91
23:50
43:57
43:58
43:59
43:60
43:61
43:63
43:64
57:27
61:6
61:14
|
|
|
مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلاَّ مَا أَمَرْتَنِي بِهِ أَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ وَكُنتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَّا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنتَ أَنتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ 5:117 |
|
(Fathe Muhammad Jalandari)
ميں نے ان سے کچھ نہيں کہا بجز اس کے جس کا تو نے مجھے حکم ديا ہے وہ يہ کہ تم خدا کي عبادت کرو جو ميرا اور تمہارا سب کا پروردگار ہے اور جب تک ميں ان ميں رہا ان (کے حالات) کي خبر رکھتا رہا جب تو نے مجھے دنيا سے اٹھا ليا تو تو ان کا نگران تھا اور تو ہر چيز سے خبردار ہے 5:117
|
|
(Muhammad Assad)
5:117 Nothing did I tell them beyond what Thou didst bid me [to say]: `Worship God, [who is] my Sustainer as well as your Sustainer.' And I bore witness to what they did as long as I dwelt in their midst; but since Thou hast caused me to die, Thou alone hast been their keeper: for Thou art witness unto everything.5:117
|
|
(Yousaf Ali)
5:117 "Never said I to them aught except what Thou didst command me to say, to wit, 'worship Allah, my Lord and your Lord'; and I was a witness over them whilst I dwelt amongst them; when Thou didst take me up Thou wast the Watcher over them, and Thou art a witness to all things.5:117
|
|
|
