Angels, what is told about them

 وَجَاءتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ 50:21

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور ہر شخص (ہمارے سامنے) آئے گا. ايک (فرشتہ) اس کے ساتھ چلانے والا ہوگا اور ايک (اس کے عملوں کي) گواہي دينے والا 50:21

(Muhammad Assad)
 50:21 And every human being will come forward with [his erstwhile] inner urges and [his] conscious mind, 50:21

(Yousaf Ali)
 50:21 And there will come forth every soul: with each will be an (angel) to drive, and an (angel) to bear witness.50:21