(Fathe Muhammad Jalandari)
اور ہم نے نوح اور ابراہيم کو (پيغمبر بنا کر) بھيجا اور ان کي اولاد ميں پيغمبري اور کتاب (کے سلسلے) کو (وقتاً فوقتاً جاري) رکھا تو بعض تو ان ميں سے ہدايت پر ہيں. اور اکثر ان ميں سے خارج از اطاعت ہيں 57:26
(Muhammad Assad)
57:26 And, indeed, [to the same end] We sent forth Noah and Abraham [as Our message-bearers], and established prophethood and revelation among their descendants; and some of them were on the right way, but many were iniquitous.57:26
(Yousaf Ali)
57:26 And We sent Noah and Abraham, and established in their line Prophethood and Revelation: and some of them were on right guidance. But many of them became rebellious transgressors.57:26