hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

  
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Order, Obey Allah(swt) & Prophet

   3:31  3:32  3:132  4:13  4:14  4:59  4:64  4:69  4:80  4:170  5:92  6:90  6:153  7:29  7:35  7:157  7:158  8:1  8:20  8:24  8:46  9:86  21:25  24:52  24:54  24:56  24:62  24:63  29:56  33:21  33:33  33:36  33:57  33:71  47:33  48:10  49:14  57:28  58:9  58:11  58:12  58:13  59:7  61:11  64:8  64:12  65:10

 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انشُزُوا فَانشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ 58:11


(Fathe Muhammad Jalandari)
مومنو! جب تم سے کہا جائے کہ مجلس ميں کھل کر بيٹھو تو کھل بيٹھا کرو. خدا تم کو کشادگي بخشے گا. اور جب کہا جائے کہ اُٹھ کھڑے ہو تو اُٹھ کھڑے ہوا کرو. جو لوگ تم ميں سے ايمان لائے ہيں اور جن کو علم عطا کيا گيا ہے خدا ان کے درجے بلند کرے گا. اور خدا تمہارے سب کاموں سے واقف ہے 58:11


(Muhammad Assad)
 58:11 O YOU who have attained to faith! When you are told, “Make room for one another in your collective life”, do make room: [and in return,] God will make room for you [in His grace]. And whenever you are told, “Rise up [for a good deed]”, do rise up; [and] God will exalt by [many] degrees those of you who have attained to faith and, [above all,] such as have been vouchsafed [true] knowledge: for God is fully aware of all that you do.58:11


(Yousaf Ali)
 58:11 O ye who believe! When ye are told to make room in the assemblies, (spread out and) make room: (ample) room will Allah provide for you. And when ye are told to rise up, rise up Allah will rise up, to (suitable) ranks (and degrees), those of you who believe and who have been granted (mystic) Knowledge. And Allah is well- acquainted with all ye do.58:11