Shatan, Devil, His Friends

 اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَأَنسَاهُمْ ذِكْرَ اللَّهِ أُوْلَئِكَ حِزْبُ الشَّيْطَانِ أَلَا إِنَّ حِزْبَ الشَّيْطَانِ هُمُ الْخَاسِرُونَ 58:19

(Fathe Muhammad Jalandari)
شيطان نے ان کو قابو ميں کرليا ہے. اور خدا کي ياد ان کو بھلا دي ہے. يہ (جماعت) شيطان کا لشکر ہے. اور سن رکھو کہ شيطان کا لشکر نقصان اٹھانے والا ہے 58:19

(Muhammad Assad)
 58:19 Satan has gained mastery over them, and has caused them to remain oblivious of the remem­brance of God. Such as these are Satan’s partisans: oh, verily, it is they, the partisans of Satan, who will truly be the losers!58:19

(Yousaf Ali)
 58:19 The Evil One has got the better of them: so he has made them lose the remembrance of Allah. They are the Party of the Evil One. Truly, it is the Party of the Evil One that will perish!58:19