Order, Obey Allah(swt) & Prophet

 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَنَاجَيْتُمْ فَلَا تَتَنَاجَوْا بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُولِ وَتَنَاجَوْا بِالْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ 58:9

(Fathe Muhammad Jalandari)
مومنو! جب تم آپس ميں سرگوشياں کرنے لگو تو گناہ اور زيادتي اور پيغمبر کي نافرماني کي باتيں نہ کرنا بلکہ نيکوکاري اور پرہيزگاري کي باتيں کرنا. اور خدا سے جس کے سامنے جمع کئے جاؤ گے ڈرتے رہنا 58:9

(Muhammad Assad)
 58:9 [Hence,] O you who have attained to faith, when you do hold secret confabulations, do not conspire with one another with a view to sinful doings, and aggressive conduct, and disobedience to the Apostle, but [rather] hold counsel in the cause of virtue and God-consciousness: and [always] remain conscious of God, unto whom you all shall be gathered.58:9

(Yousaf Ali)
 58:9 O ye who believe! When ye hold secret counsel, do it not for iniquity and hostility, and disobedience to the Prophet; but do it for righteousness and self- restraint; and fear Allah, to Whom ye shall be brought back.58:9