hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

  
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Comments, Those Who Disobey Allah(swt) & Prophet(pbuh)

   9:61  10:27  58:5  58:6  58:7  58:8  58:20  59:2  59:3  59:4  59:5  72:23  72:24  77:48  77:49

 وَلَوْلَا أَن كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلَاء لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابُ النَّارِ 59:3


(Fathe Muhammad Jalandari)
اور اگر خدا نے ان کے بارے ميں جلاوطن کرنا نہ لکھ رکھا ہوتا تو ان کو دنيا ميں بھي عذاب دے ديتا. اور آخرت ميں تو ان کے لئے آگ کا عذاب (تيار) ہے 59:3


(Muhammad Assad)
 59:3 And had it not been for God’s having ordained banishment for them, He would indeed have imposed [yet greater] suffering on them in this world: still, in the life to come there awaits them suffering through fire:59:3


(Yousaf Ali)
 59:3 And had it not been that Allah had decreed banishment for them, He would certainly have punished them in this world: And in the Hereafter they shall (certainly) have the Punishment of the Fire.59:3