Quranic Commandments

 وَذَرُواْ ظَاهِرَ الإِثْمِ وَبَاطِنَهُ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُواْ يَقْتَرِفُونَ 6:120

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور ظاہري اور پوشيدہ (ہر طرح کا) گناہ ترک کر دو جو لوگ گناہ کرتے ہيں وہ عنقريب اپنے کئے کي سزا پائيں گے 6:120

(Muhammad Assad)
 6:120 But abstain from sinning, be it open or secret-for, behold, those who commit sins shall be requited for all that they have earned.6:120

(Yousaf Ali)
 6:120 Eschew all sin, open or secret: those who earn sin will get due recompense for their "earnings."6:120