Allah(swt), Addressing Prophet Muhammad(pbuh)

 قُلْ إِنِّيَ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ 6:15

(Fathe Muhammad Jalandari)
(يہ بھي) کہہ دو کہ اگر ميں اپنے پروردگار کي نافرماني کروں تو مجھے بڑے دن کے عذاب کا خوف ہے6:15

(Muhammad Assad)
 6:15 Say: "Behold, I would dread, were I [thus] to rebel against my Sustainer, the suffering [which would befall me] on that awesome Day [of Judgment]."6:15

(Yousaf Ali)
 6:15 Say: "I would, if I disobeyed my Lord, indeed have fear of the penalty of a Mighty Day.6:15