(Fathe Muhammad Jalandari)
اور اس طرح ہم اپني آيتيں کھول کھول کر بيان کرتے ہيں (تاکہ تم لوگ ان پر عمل کرو) اور اس لئے کہ گنہگاروں کا رستہ ظاہر ہوجائے6:55
(Muhammad Assad)
6:55 And thus clearly do We spell out Our messages: and [We do it] so that the path of those who are lost in sin might be distinct [from that of the righteous].6:55
(Yousaf Ali)
6:55 Thus do We explain the signs in detail: that the way of the sinners may be shown up.6:55