|
|
|
Allah(swt), His Controls |
|
5:26
5:118
5:120
6:17
6:18
6:57
6:60
6:61
6:62
6:63
6:65
6:96
6:122
6:133
6:147
7:95
7:171
7:183
8:18
8:24
8:30
9:116
10:55
11:102
13:39
15:21
32:5
35:41
50:16
50:17
50:18
53:43
53:44
53:45
53:48
54:50
58:21
76:30
85:12
|
|
|
وَهُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُم بِاللَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِالنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَى أَجَلٌ مُّسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ 6:60 |
|
(Fathe Muhammad Jalandari)
اور وہي تو ہے جو رات کو (سونے کي حالت ميں) تمہاري روح قبض کرليتا ہے اور جو کچھ تم دن ميں کرتے ہو اس سے خبر رکھتا ہے پھر تمہيں دن کو اٹھا ديتا ہے تاکہ (يہي سلسلہ جاري رکھ کر زندگي کي) معين مدت پوري کردي جائے پھر تم (سب) کو اسي کي طرف لوٹ کر جانا ہے (اس روز) وہ تم کو تمہارے عمل جو تم کرتے ہو (ايک ايک کرکے) بتائے گا6:60
|
|
(Muhammad Assad)
6:60 And He it is who causes you to be [like] dead at night, and knows what you work in daytime; and He brings you back to life each days in order that a term set [by Him] be fulfilled. In the end, unto Him you must return: and then He will make you understand all that you were doing [in life].6:60
|
|
(Yousaf Ali)
6:60 It is He who doth take your souls by night, and hath knowledge of all that ye have done by day: by day doth He raise you up again; that a term appointed be fulfilled; In the end unto Him will be your return; then will He show you the truth of all that ye did.6:60
|
|
|
