hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

  
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Friendship with Enemies

   60:1  60:2  60:7  60:8  60:9  60:13

 إِنَّمَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَأَخْرَجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ وَظَاهَرُوا عَلَى إِخْرَاجِكُمْ أَن تَوَلَّوْهُمْ وَمَن يَتَوَلَّهُمْ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ 60:9


(Fathe Muhammad Jalandari)
خدا ان ہي لوگوں کے ساتھ تم کو دوستي کرنے سے منع کرتا ہے جنہوں نے تم سے دين کے بارے ميں لڑائي کي اور تم کو تمہارے گھروں سے نکالا اور تمہارے نکالنے ميں اوروں کي مدد کي. تو جو لوگ ايسوں سے دوستي کريں گے وہي ظالم ہيں 60:9


(Muhammad Assad)
 60:9 God only forbids you to turn in friendship towards such as fight against you because of [your] faith, and drive you forth from your homelands, or aid [others] in driving you forth: and as for those [from among you] who turn towards them in friendship; it is they, they who are truly wrongdoers!60:9


(Yousaf Ali)
 60:9 Allah only forbids you, with regard to those who fight you for (your) Faith, and drive you out of your homes, and support (others) in driving you out, from turning to them (for friendship and protection). It is such as turn to them (in these circumstances), that do wrong.60:9