|
|
|
Shatan, Devil, Set on Disbelivers |
|
6:43
7:18
19:83
|
|
|
قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْؤُومًا مَّدْحُورًا لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لأَمْلأنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ 7:18 |
|
(Fathe Muhammad Jalandari)
(خدا نے) فرمايا، نکل جا. يہاں سے پاجي. مردود جو لوگ ان ميں سے تيري پيروي کريں گے ميں (ان کو اور تجھ کو جہنم ميں ڈال کر) تم سب سے جہنم کو بھر دوں گا 7:18
|
|
(Muhammad Assad)
7:18 [And God] said: "Go forth from here, disgraced and disowned! [And] as for such of them as follow thee - I will most certainly fill hell with you all!7:18
|
|
(Yousaf Ali)
7:18 ((Allah)) said: "Get out from this, disgraced and expelled. If any of them follow thee,- Hell will I fill with you all.7:18
|
|
|
