Quran, Sajda-e-Talawat

 إِنَّ الَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لاَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ 7:206

(Fathe Muhammad Jalandari)
جو لوگ تمہارے پروردگار کے پاس ہيں وہ اس کي عبادت سے گردن کشي نہيں کرتے اور اس پاک ذات کو ياد کرتے اور اس کے آگے سجدے کرتے رہتے ہيں 7:206

(Muhammad Assad)
 7:206 Behold, those who are near unto thy Sustainer are never too proud to worship Him; and they extol His limitless glory, and prostrate themselves before Him [alone].7:206

(Yousaf Ali)
 7:206 Those who are near to thy Lord, disdain not to do Him worship: They celebrate His praises, and bow down before Him.7:206