(Fathe Muhammad Jalandari)
اور اس روز (اعمال کا) تلنا برحق ہے تو جن لوگوں کے (عملوں کے) وزن بھاري ہوں گے وہ تو نجات پانے والے ہيں 7:8
(Muhammad Assad)
7:8 And true will be the weighing on that Day; and those whose weight [of good deeds] is heavy in the balance -it is they, they who shall attain to a happy state;7:8
(Yousaf Ali)
7:8 The balance that day will be true (to nicety): those whose scale (of good) will be heavy, will prosper:7:8