(Fathe Muhammad Jalandari)
(اس کے بعد) نوح نے عرض کي کہ ميرے پروردگار! يہ لوگ ميرے کہنے پر نہيں چلے اور ايسوں کے تابع ہوئے جن کو ان کے مال اور اولاد نے نقصان کے سوا کچھ فائدہ نہيں ديا 71:21
(Muhammad Assad)
71:21 [And] Noah continued: "O my Sustainer! Behold, they have opposed me [throughout], for they follow people whose wealth and children lead them increasingly into ruin, 71:21
(Yousaf Ali)
71:21 Noah said: "O my Lord! They have disobeyed me, but they follow (men) whose wealth and children give them no increase but only Loss.71:21