(Muhammad Assad)
72:12 "'And, withal, we have come to know that we can never elude God [while we live] on earth, and that we can never elude Him by escaping [from life].72:12
(Yousaf Ali)
72:12 'But we think that we can by no means frustrate Allah throughout the earth, nor can we frustrate Him by flight.72:12