Allah(swt), Addressing Prophet Muhammad(pbuh)

 وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا 73:8

(Fathe Muhammad Jalandari)
تو اپنے پروردگار کے نام کا ذکر کرو اور ہر طرف سے بےتعلق ہو کر اسي کي طرف متوجہ ہوجاؤ 73:8

(Muhammad Assad)
 73:8 But [whether by night or by day,] remember thy Sustainer's name, and devote thyself unto Him with utter devotion.73:8

(Yousaf Ali)
 73:8 But keep in remembrance the name of thy Lord and devote thyself to Him whole-heartedly.73:8