TAFHEEM-UL-QURAN
Allah(swt), Created Humans
إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا 76:3
(Fathe Muhammad Jalandari) (اور) اسے رستہ بھي دکھا ديا. (اب) وہ خواہ شکرگزار ہو خواہ ناشکرا 76:3
(Muhammad Assad) 76:3 Verily, We have shown him the way: [and it rests with him to prove himself] either grateful or ungrateful.76:3
(Yousaf Ali) 76:3 We showed him the Way: whether he be grateful or ungrateful (rests on his will).76:3