(Fathe Muhammad Jalandari)
اور جب انہوں نے کہا کہ اے خدا اگر يہ (قرآن) تيري طرف سے برحق ہے تو ہم پر آسمان سے پتھر برسا يا کوئي اور تکليف دينے والا عذاب بھيج 8:32
(Muhammad Assad)
8:32 And, lo, they would say, "O God! If this. be indeed the truth from Thee, then rain down upon us stones from the skies, or inflict [some other] grievous suffering on us!„ 8:32
(Yousaf Ali)
8:32 Remember how they said: "O Allah if this is indeed the Truth from Thee, rain down on us a shower of stones form the sky, or send us a grievous penalty."8:32
