(Fathe Muhammad Jalandari)
ان کا پروردگار ان کو اپني رحمت کي اور خوشنودي کي اور بہشتوں کي خوشخبري ديتا ہے جن ميں ان کے ليے نعمت ہائے جاوداني ہے 9:21
(Muhammad Assad)
9:21 Their Sustainer gives them the glad tiding of the grace [that flows] from Him, and of [His] goodly acceptance, and of the gardens which await them, full of lasting bliss,9:21
(Yousaf Ali)
9:21 Their Lord doth give them glad tidings of a Mercy from Himself, of His good pleasure, and of gardens for them, wherein are delights that endure:9:21
